海外「これが文明国の姿か」日本の自販機に搭載された機能が話題に!

海外の反応

日本には緊急事態に備えて飲み物や食べ物を無料で配給する専用の自動販売機がある。

 

TIL With 5 million vending machines nationwide (that’s 1 vending machine for every 23 people) and natural disasters commonplace, Japan has specialized vending machines that have a backup battery and dispense free drinks and food in the event of a major emergency. : todayilearned (reddit.com)

Japanese Drink Vending Machines Quench Thirsts in Event of the Worst (inventorspot.com)

災害支援型 自動販売機|コカ・コーラ社の自動販売機を設置|お取引希望のお客さまへ|コカ・コーラ ボトラーズジャパン株式会社 (ccbji.co.jp)

 

海外の反応

●(投稿主)日本全国には500万台の自動販売機(23人に1台の自販機)があり、自然災害が日常茶飯事の日本ではバックアップバッテリーが搭載され、大きな緊急事態に備えて飲み物や食べ物を無料で配給する専用の自動販売機がある。

+66900いいね、1300コメント

 

●日本社会はすばらしいな!

 

●日本の自販機は様々な種類と熱いもの冷たいもの両方が売られている。TabiEatsというYouTubeチャンネルで見たけかなりオススメだよ。日本では飲み物だけではなく多くのスナックや色んなものを自販機で売っている。

自動販売機だけのレストラン/カフェに行った動画も見たことがあるし期待以上だっよ。

 

●↑ビールや缶詰といった酒類の自動販売機、タバコの自動販売機もあります。3ドルのビールを飲みながら真夜中に日本の道を散歩したことを今でも覚えている。あの時ほどビールを美味しく飲めたことはない。

 

●↑タバコの自動販売機は規制が厳しくなるまでは米国でも一般的なものだった。昔のテレビ番組や映画で大人が子供に自販機にタバコを買いに行くように頼むシーンは珍しくなかった。

 

●日本のホテルの自動販売機でお酒を売っていたのを思い出した。

 

●日本にいて私が覚えているのはタバコ屋と酒屋の前にある自販機だよ。夜に店が閉まっていた時、2つとも自動販売機で売られていた。

何度もお酒をそこで買っていたよ。夜そこを少し散歩してお酒を買って、飲みながら日本の夜景を楽しんで家に帰るのが楽しみだった。

 

●スイスではタバコの自動販売機には運転免許証など身分証明書で動作するIDスキャナーがあります。

ドイツにも同じような自動販売機があるよね。

 

●私は数年前の晩秋に日本を訪れました。肌寒い朝に自動販売機から出た温かいコーヒー缶が大好きで、これがアメリカでも手に入ることを願っています。

 

●ヨーロッパだとチーズの自動販売機があるよ!

 

●私は背筋の凍るような鉄道線路の事故があった時に駅で立ち往生したことがある。これはカフェから約100マイル離れたイギリスの駅だったけど氷点下近くで5時間待たされたよ。そこに自動販売機があればよかったのに

 

●コーヒーは日本のどこのコンビニエンスストアや食料品店でも購入することができ、あらゆる自動販売機で販売されている。日本では色んな種類のコーヒーがあるよ

 

●日本でしばらく過ごした時、ローソンやセブン-イレブンのコンビニエンスストアで買った総菜を定期的に購入していましたが、どの食べ物もかなり美味しかったです。

 

●日本のファミリーマート…コンビニの食べ物は日本だと異次元のレベルだよ

 

●ローソンはとてもいいです。日本のセブンイレブンの寿司も素晴らしかった。

 

●↑やあ!私は日本に行くまでコンビニの食事なんて選択肢には入れていませんでした。

でも定期的にカレーやおにぎりを求めてセブンイレブンやファミリーマートに立ち寄っていました。アメリカに戻った後、コンビニ飯という選択肢がないことは私をほんとに悲しませました。

 

●誰もがこの投稿で挙がっているクレイジーな自動販売機がどこにでもあると思っているかもしれないけど、私が日本中を旅している間に見たものの98%は、アメリカで見たことあるものと同じだったよ。飲み物やスナック食品がほとんどだった。

でも最大の違いは豊富さもある。冷たい飲み物はいたるところにあって、文字通りどこの街角や道路脇にもありました。

 

●日本の種類の豊富さは本当にクレイジーです。都会にはたくさんあるのはもちろんですが、どこの田舎であっても歩いたり運転してても見つけることができる。

 

●↑ええ 、日本の自動販売機は均一に散らばっているのでしょう、おそらく数ブロックごとに1つずつ。

 

●私が本当に愛していたのは暖かい缶コーヒーも提供する自動販売機を扱っていた点です。

日本の自動販売機業者が寒いマンハッタンの通りに1つでも設置していれば、朝には売り切れるでしょう。

 

●アメリカだと大きなオフィスビル/大学のキャンパスでは一般的になっているね。

 

●飲み物の選択肢が多いことが私は好きでした。ソーダはお茶があるのは私にはかなり珍しいことに思えました。砂糖を避けたい人には水やダイエットソーダ以外にも多くの選択肢があります。よく私はお茶を飲んでました。

 

●そしてこれらが自販機がすべて問題なく機能し、完全に管理されているという事実に私は驚いている。いつどこの道を歩いていても熱いコーヒーを完璧な状態で売っていたことを覚えています。

 

●ホットドリンクは冬の雪の中だと特別においしいよね。

 

●日本の自動販売機は本当に別物だよ!!

 

●成田空港近くのホテルに長期間宿泊していたことがある。自販機も素晴らしいけどお弁当も良かったよ。

紐を引くと自動で加熱してくれるお弁当を購入したことがある。それはとても美味しかったし、米国でも手に入れることができたらいいのにと思っていました。

 

●日本には多様性があってユニークでハイテクなものがたくさんあります。

 

●実際に自動販売機を使って料理を提供しているレストランもある。自分の注文とお金を機械に入力し、注文が書かれたチケットを受け取る。その後でチケットをスタッフに渡しスタッフがあなたの食べ物を作ります。新機種には言語オプションもあり、言語の壁を克服するのに最適です。

 

●YouTubeチェンネルで日本の動画を見ることが大好きです。Ericsurf6には自動販売機の動画がたくさんあります。

 

●これは誓って本当のことなんだけど、日本に行った3回とも成田空港の税関をくぐるとすぐに自販機直行していた!とても便利でどこにでもあって豊富な飲み物を揃えている。

Suicaではなくオーストラリアで使われているようなPayPassシステムがあればいいのにと思うよ。

 

●緑の公衆電話ボックスも緊急時に無料で電話をかけることができると聞いたことがある。

 

●日本はかなりクールだね

 

●アメリカでは不可能だろうな…

 

●日本にいた頃、温かいお茶をずっと買ってたよ。

日本が恋しいね。

 

●AEDを装備した自動販売機もあって、さらに近隣の避難場所や情報が映し出された液晶画面付きのものもあるぞ。

 

●↑お金を得るために自販機を強くたたくべきだな!

 

●↑アフガニスタンにあったらそうなるだろうな。

 

●↑スイス人もそうするかもな。

 

●緊急時には米国すべての自動販売機が無料でアイテムを配布します。

ただしそれは自販機の機能でもなければ、緊急事態でなくても起こりうるけどね。

 

●↑ハンマーのご登場だ!

 

●↑ハンマーこそ選択。

ハンマーこそ緊急時に必要なもの。

 

●↑ハンマーは人生、ハンマーは愛

 

●人生には3つのルールがあります:

  1. 仕事に適したツールを使用する
  2. ハンマーは常に仕事に適したツールです
  3. あなたの努力次第で何でもハンマーにすることができます

 

●↑SNSで流行った中で私の最も好きなやつだ(笑)

 

●1つの道具で事足りるのに、なぜ多くのツールを使用するのですか?

 

●ハンマーを使う時間だな

 

●日本以外だとジュースだけでなくバッテリーも狙われるんだろうな。

 

●ロシアでは逆に自動販売機があなたを叩きはじめる。

 

●↑どうかハンマーよ私を傷つけないでください

 

●コメント欄で言われているハンマーを使うって話しは冗談だと信じているが、あり得るかもと思う自分もいる(笑)

 

●日本人は自販機を荒らす姿を見られるくらいなら、むしろ飢え死を選ぶだろうと確信している。

 

●↑時として日本人は、野球チームの優勝時にカーネルサンダース人形を川に投げ込むこともあるから、それが私を混乱させる原因になってるよ

 

●この記事を読んで最初に思ったのは、ほとんどの日本人は緊急時でも一切使わないだろうということだった。

 

●もしアメリカ人が日本人のように整理整頓(毎回食料品カートを片付ける等)できる時が来たら文明国になれるって話がある。

一方、日本は何世紀にもわたって文明国だった。なんて驚異的な社会だろうか。

 

●この自動販売機の機能は一握りの人だけではなく多くの人を救うことになるだろうな。店で買い溜めすることによる混乱も防げる。

 

●↑このパンデミックの中で起きたトイレットペーパー事件が教えてくれたとは、人々は物を買い溜める作業にとても長い時間を費やすということ。

 

●↑アメリカ人は物を溜め込むことに多大な努力をする。使えないの社会的セーフティネット、信頼できない政府、そして日本に対する嫉妬と関係があるかも。

 

●↑私は今、東京に住んでいます。日本人はトイレットペーパー、ティッシュ、ペーパータオル、様々な名前をつけられた紙を購入していた。彼らも買い溜めはするよ。

 

●アメリカでは自動販売機が流行るのはとても時間がかかる、もしくは無理なことだと思っている。個人主義が優先されて皆自分のことしか考えられない。

 

●アメリカでは「他人を助けるために自分自身に不自由を課すこと」が出来ない。このパンデミックでそれが浮き彫りになった。

 

●アメリカだと高い機能を付け加える時にはどこかしらで中抜きが発生するだろうな。それが日本との違いだろう。

 

●日本とアメリカだと自動販売機の仕様なども違うね。あらかじめハンマー対策されてるケースもあるよ。

 

●日本だとまわりの景観に合わせてデザインされているものもある。とてもキュートだよ。

 

●この自販機の機能は10年前の東北地方太平洋沖地震以降にとても人気が出ている。

 

●日本はテクノロジーを極めているよ

 

●日本は緊急時に助け合う文化があるからね。驚きはないよ。

 

●日本がアメリカと同じ問題を抱えていないから付けることが出来る機能だよ。

 

日本の文化はとても名誉が重いです。私たちがここで行うことの多くは、ささいな犯罪のように思えるでしょうが、そこでは非常に不名誉です。

また、日本はメディアが公表するよりもはるかに技術に精通していません。米国は、日常生活の技術に関しては、実際にははるかに技術的に進歩しています。

 

●日本は社会全体を尊重する

 

彼らは、重大な緊急事態とキャプテンの緊急事態などの他の種類の緊急事態をどのように区別しますか?

 

私は日本に行ったことがありますが、徒歩5分以内で1人ずつ見つかります。つまり、通常、コーヒーや紅茶を約1ドルで手に入れることができるので、緊急のことがなければ、飲み物の一般的なアイテムです。

日本の人は本当に物を盗むことはないので(もし誰かが盗んだとしても、それは非常にまれです)、私は国全体として信頼できると思います。

 

●日本は地震や津波といった災害が多いからね

 

●ボスの缶コーヒーとポカリスウェットを見つけなければならない

 

●災害に見舞われたときに自国民をひどく扱う米国と比較してみてよ。この差はなんだよ

 

●僕の日本の友人からこの自販機について聞いたことがある。

 

●日本じゃ津波の後も皆が助けを求める中、列に並び店に入って略奪せず、自分たちが置かれている状況に不満を抱いて互いに叫び合うことさえなかった。

壊滅的な大惨事を前にしても非常に文明的な反応です。

 

●ここアメリカではうまくいかないだろう。

大人と子供がハロウィーンの時に人のキャンディーボウルを空にするビデオを見ればわかるよ。

 

●人口が減っているから自動販売機の数を増やしているんじゃないか?

 

●↑日本のコンビニエンスストアはいたるところにあって、自動販売機よりもはるかに多くの飲み物や食べ物を販売している。

 

●↑日本は低出生と高齢化に苦しんでおり、自動販売機のような無人のコンビニエンスストアを持つことで問題を解決するのに役立ちます。

 

彼らはビールの自動販売機を持っており、あなたが知る必要があるのはそれだけです。

 

●私は道端にある自動販売機が恋しい。最高の飲み物を提供してくれる。

 

●アメリカだと自動販売機が粉々にされないか自販機のオーナーが心配する必要がある

 

●↑ここ日本では心配する必要はないね

 

●緊急時にアメリカ人は名誉を尊重することができず、自動販売機が無料の提供もまともに受け取ることができません。これが我々が素敵なものを持つことができない理由です。

 

●アメリカでもあるけど緊急時にはガラスを壊すだけだろうね。

 

●自動販売機はどこにでもあってとても便利です。ホテルではビールとサイダーさが売られていて、とてもクールでした。

 

●日本に行くたび、自動販売機の多さと種類にいつも畏敬の念を抱いています。

 

●うわー、米国では絶対にしないようなしっかいしたアイデアだよ!

 

●これは資本主義と社会主義の理想的な融合です。

 

●ビールの自動販売機もあります。地震の時も無料なのかなぁ…

 

●日本には基本的に自販機に何でもあるという考えが大好きです。

いつかは日本を訪問し休暇を過ごしたい。

 

●日本の自販機は最高です。温かい飲み物と冷たい飲み物が同じ機械から出て、高速道路のサービスエリアにもあります。

 

●これらは季節に応じてホット/コールドの提供割合を工夫している。夏にコーラをくれた機械が、冬に熱いお茶をくれる。

 

●私は17年前に日本に留学し、日本では京都から電車で1時間半の場所に住んでいたにもかかわらず、学校の向かいにビールの自動販売機がありました。

私たちはビールの自動販売機の近くにたむろし、遊んでから自転車で家に帰っていた。素晴らしい夏の思い出です。

 

●日本に移住した世界人気のユーチューバーが犯罪率や社会について語る動画を見たことはあるかい?

日本社会の良いところに目を向ける良い機会かもしれません。

 

●なぜか悲しいことに、私はホタルの墓を思い出してしまった?

 

●私も日本を訪れたときに自動販売機を使うのが大好きでした。

真夜中に喉が渇いた?

問題ありません外に自動販売機があります。それに安くて使いやすい。

 

●自動販売機の発達具合は日本文化の非常に面白い側面です。

 

●日本がナンバーワンだ

 

●日本の未来は明るいな

 

●面白い事実:日本で住所を知る必要がある場合は、最も近い自動販売機を探してください。ほとんどすべての自動販売機には住所が書かれたテープが貼られています。

 

●これが高リスクな火山帯を持つ唯一の先進国の姿です。

 

●東京多摩動物園にはチンパンジー用の自動販売機が用意されている

【Vending Machine】Chimp【Tama Zoological Park in Tokyo , Japan】
Please subscribe to my channel!⇨ 【Video description】I will introduce Japanese chimpanzees around Tokyo. Please come and see our chimpanzee...

 

●23人に1台の自動販売機を運営することが財政的に実行可能であることに驚いている。

 

●英国の自動販売機は常に悲惨です!

 

●日本好きの娘の前でこれを紹介すればよかった…

 

●自動販売機を発明した人には賢いよね。

 

●古代コインを入れるとオートバイに変わるんだよ!!(仮面ライダーオーズが好きで知ってる!)

 

●無料で配られた飲み物の費用は誰が負担するのだろう?

 

●東京のストリートビュー/ウォークチャンネルをたくさん見ていますが自動販売機の数の多さに驚いた。どこにでもあるよね!

 

●日本行きのチケットを用意しなければ

 

●なぜ今、私は日本に住んでいないのだろう

 

●日本は他の国の模範となるべき存在だよ

 

●日本のミルクティーはいつ飲んでも美味しいよ

コメント

タイトルとURLをコピーしました